°í°´¼­ºñ½º

  •   ÀÚ·á½Ç

     
      Translationsimple ±¤°í ¿µ»ó    
    8/12/2024
      »ó¸é¹ßÈ¿ ¸ÆÁÖ '¿¡ÀÏ(Ale)'°ú Çϸé¹ßÈ¿ ¸ÆÁÖ '¶ó°Å(Lager)    
    3/8/2024
      2023³â ¾ð·Ð ÁøÈï Àç´Ü Å뿪ºñ »óÇѼ±    
    10/4/2023
      ¾Æ¶ø¾î ¹ø¿ª 2021 Hyundai CXC Championship Opening Arabic    
    10/19/2021
      ÁöÀÚüº° ¿ìÈ£ µµ½Ã ¿µ¹®À̸§ Á¤º¸    
    4/7/2021
      ÁÁÀº ¿¡¼¼ÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¼¸°¡Áö    
    2/27/2020
      ±³·ùÀÇÇâ¼­ Æû µî »ùÇÃÀÚ·á    
    1/8/2020
      ¿µ¹® ºÎõ½ÃÁ¶Á÷µµ    
    1/8/2020
      ±¹Á¦±³·ù¹®¼­ ½Ç¹« ¸Þ´º¾ó    
    1/8/2020
      ½ºÅ͵ð ¿Ü¿¡ °øºÎ¸¦ ¶æÇϴ ǥÇö    
    11/19/2019
      ¿µ¹® À̷¼­ ÀÛ¼º ¹æ¹ý (Resume) + ¸éÁ¢ º¹Àå Ãßõ    
    5/25/2015
      Çѱ¹ÀÎÀÌ ÀÚÁÖ Æ²¸®´Â ¸ÂÃã¹ý BEST10    
    5/15/2015
      ½°Ç¥ Çϳª À߸ø Âï¾úÀ» »ÓÀε¥    
    4/19/2015
      ¸éÁ¢Áú¹® ³×¹ø°    
    4/19/2015
      ¸éÁ¢Áú¹® ¼¼¹ø°    
    4/19/2015
      Interview Tip ¸éÁ¢Áú¹® 2    
    4/19/2015
      °æ·ÂÁö¿øÀÚ°¡ ºÒÇÕ°ÝÇÏ´Â [¿µ¾î]¸éÁ¢Áú¹® 9°¡Áö-ù¹ø°    
    4/19/2015
      ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±Ç ½Åû¼­ Çѱ¹¾î¹ø¿ª!    
    1/10/2014
      ¿¡¼¼À̴¡®µ¶Ã¢¼º¡¯°ú¡®Áø½Ç¼º¡¯ÀÌ »ý¸íÀÌ´Ù    
    2/11/2013
      ¿¡¼¼ÀÌ´Â 2-3ºÐ ½ÂºÎ...ÀÜÀÜÇÑ °¨µ¿Áà¶ó    
    11/27/2012

     


  •   °Å·¡¾à°ü


    ¹ø¿ªÀÛ¾÷Àº ¹üÀ§°¡ ¾Ö¸ÅÇÏ¿© »ç¼ÒÇÑ ¿ÀÇØ°¡ ÀϾ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾Æ·¡ÀÇ ¾à°üÀ¸·Î ´ç»çÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.

    1. ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ

      (1). ¹ø¿ª
    ¹ø¿ªÀ̶õ ÇÑ ¾ð¾î¸¦ ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¹Ù²Ù´Â ÀϷμ­ °Ë¼ö, °¨¼ö ¹× ±³Á¤ µîÀÇ Àǹ̸¦ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.
      (2) ¿À·ù
    ¿À·ù´Â ¿ÀÀÚ, Å»ÀÚ, ´©¶ô, ¿À¿ªÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿À¿ªÀº ¿øº»°ú Àǹ̰¡ ´Ù¸£°Ô ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿øº»¹®Àå°ú Àǹ̰¡ °°°Å³ª °ÅÀÇ °°À¸¸ç ÇØ´ç¾ð¾îÀÇ Ç¥Áع®¹ý¿¡ ¸Â°Ô ¹ø¿ªµÈ ¹®ÀåÀº ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¹ø¿ªµÈ ¹®ÀåÀ¸·Î °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿À·ù°¡ 0.5%¶ó ÇÔÀº ´ç»çÀÇ ¹ø¿ª ¼º°ú¹° Áß ¿À·ù°¡ ÀÖ´Â ´Ü¾î°¡ Àüü ´Ü¾î Áß¿¡¼­ 0.5%°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
      (3) Ư¼öÀü¹®¿ë¾î
    Ư¼öÀü¹®¿ë¾î´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿ë¾î»çÀü¿¡ ¾ø´Â ÇÑÁ¤µÈ ÀϺΠºÐ¾ß¿¡¼­¸¸ »ç¿ëµÇ´Â ¿ë¾î¸¦ ¸»ÇÏ¸ç ½ÅÁ¶¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

    2. ¹ø¿ªÀÇ ¿øÄ¢

    ´ç»ç´Â ¹ø¿ª¿øº»ÀÇ ¹®ÀåÀ» ¼º½ÇÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ±× Àǹ̸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô º¯È¯ÇÏ´Â ¿ë¿ªÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ´ç»ç°¡ Á¦ÃâÇÑ ¹ø¿ªº»¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡´Â ¹ø¿ªº» ³³Ç° ÈÄ 3°³¿ù±îÁö ¼º½ÇÇÏ°Ô ¼öÁ¤ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ´ç»ç´Â ³»¿ëÀÇ Á¤È®¼ºÀº ¹°·Ð ¹®ÀåÀÇ ¼öÁØ µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ³ôÀº Ç°ÁúÀ» À¯ÁöÇϵµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇϳª º¸ÁõÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.

    3. ¹ýÀû Ã¥ÀÓ

    ´ç»ç´Â °í°´¿¡°Ô Á¦ÃâÇÑ ¹ø¿ªº»ÀÌ °íÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ ÇÑ ´ç»ç°¡ Á¦ÃâÇÑ ¹ø¿ªº»ÀÇ ³»¿ë°ú Ç°ÁúÀÌ °í°´ÀÌ ±â´ëÇÑ ¼öÁØ ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì¿¡µµ ¶Ç´Â ±× ³»¿ë°ú Ç°Áú°ú °ü·ÃÇÏ¿© °í°´¿¡°Ô ¾Æ·¡ÀÇ ¹è»óÃ¥ÀÓ ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    4. Ç°Áúº¸Áõ°ú ¹è»óÃ¥ÀÓ

    ´ç»ç´Â ´ç»ç°¡ ¹ø¿ªÇÏ¿© ³³Ç°ÇÑ ¹ø¿ªº»ÀÇ ¿À·ù°¡ 1% À̳»¸¦ º¸ÁõÇÕ´Ï´Ù. ¿À·ù°¡ 1%¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â °æ¿ì °è¾à±Ý¾×ÀÇ 20%, ¿À·ù°¡ 5%¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â °æ¿ì °è¾à±Ý¾×ÀÇ 50%¸¦ ¹è»óÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿À·ùºñÀ²Àº Ư¼öÇÑ Àü¹®¿ë¾î, ³­ÇØÇϰųª Á¤È®ÇÑ ÀǹÌÆľÇÀÌ ¾î·Á¿î ¿øº»¹®ÀåÀº ÇØ´çµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °í°´Àº ¹ø¿ªº»À» ¹ÞÀº ÈÄ 1°³¿ù ³»¿¡ ¹è»ó¿ä±¸¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    5. Ư¼öÀü¹®¿ë¾î ¹× ³­ÇØÇÑ ¿øº»¹®Àå

    ¿øº»¹®ÀåÀÇ Æ¯¼öÀü¹®¿ë¾î ¹× ³­ÇØÇϰųª »ó´çÇÑ ¹®¹ýÀû ¿À·ù°¡ ÀÖ¾î ¿Ã¹Ù¸¥ ¹®ÀåÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Àǹ̸¦ ÃßÁ¤ÇÏ¿© ¹ø¿ªÀÚÀÇ Àç·®À¸·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì´Â ¿À·ùºñÀ²ÀÇ °è»ê¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    6. ÀܱÝÁö±ÞÀǹ«

    °í°´Àº ´ç»ç¿¡ Áö±ÞÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀܱÝÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ ¾à¼ÓÇÑ ½ÃÇѱîÁö Áö±ÞÀǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

    7. ¹ø¿ª»çÀÇ ´É·Â

    ´ç»ç´Â ´ç»ç°¡ ä¿ëÇÑ ¹ø¿ª»ç ¶Ç´Â ÇØ´ç ¿Ü±¹¾î¿¡ ´ÉÅëÇÏ°í, ¼º½ÇÇÏ¸ç °¡±ÞÀû ´ç»ç¿Í ¿À·£ °Å·¡¸¦ ÇÏ¿© °ËÁõ ¹ÞÀº ¿ÜºÎ ¹ø¿ª»ç¿¡°Ô ¹ø¿ªÀ» ÀÇ·ÚÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °í°´²²¼­ ¹ø¿ªÇ°Áú¿¡ °üÇÏ¿© »çÀü¿¡ È®½ÅÀ» °¡Áö·Á¸é ÀûÀº ¾çÀÇ »ùÇùø¿ªÀ» ÀÇ·ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸, »ùÇùø¿ª ¼öÇà ¹ø¿ª»ç¿Í º» ÀÛ¾÷ ¼öÇà ¹ø¿ª»ç´Â ´ç»çÀÇ µ¿ÀÏÀÎ ¹æħ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í º¯°æµÇ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÑ °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    8. º°µµÀÇ °¨¼öÀÚ ¹× ±³Á¤ÀÚ

    ´ç»ç´Â ºÐ·®ÀÌ ¹æ´ëÇÒ °æ¿ì ¶Ç´Â ´ç»çÀÇ ÆÇ´ÜÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì º°µµÀÇ °¨¼ö ¹ø¿ª»ç ¶Ç´Â ±³Á¤ ¹ø¿ª»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª, ÀÌ´Â ´ç»çÀÇ ÀüÀûÀÎ Àç·®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ÇÑ °ÇÀÇ ¹ø¿ªÀÛ¾÷¿¡ ´Ù¼öÀÇ ¹ø¿ª»ç¸¦ °í¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ¿ø¾î¹ÎÀÇ °¨¼ö°¡ ÇÊ¿äÇÏ¿© °è¾à¿¡ Æ÷ÇÔµÈ °æ¿ì¿¡´Â °è¾à¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    9. ¹ø¿ª°è¾àÀÇ ¼º¸³

    °í°´ÀÌ Á¦°øÇÑ ¿ø°í¿¡ µû¶ó ´ç»ç°¡ °ßÀû¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ±× °ßÀû¼­¿¡ µû¶ó ´ë±ÝÀ̳ª ¼±±Ý(°è¾à±Ý)À» ¼ö·ÉÇÏ¸é °è¾àÀº ¼º¸³µÈ °ÍÀ¸·Î º¸¸ç °è¾àÀÌ ¼º¸³µÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¾î´À ÀϹæÀÌ °è¾àÀ» ÀÓÀÇ·Î Ãë¼ÒÇϰųª °ßÀû¼­ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ¹ø¿ªÀÇ·Ú ¿øº»ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÓÀÇ·Î º¯°æÇϰųª ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

    10. ±â¹ÐÀ¯ÁöÁ¤Ã¥

    ´ç»ç¿¡¼­´Â °í°´ÀÇ Á¤º¸º¸È£¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ¹ø¿ªÀÛ¾÷°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÃëµæÇÑ °í°´ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦ 3ÀÚ¿¡°Ô À¯ÃâÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´ç»ç¿¡¼­´Â °í°´ÀÇ ±â¹ÐÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© 1Â÷ º¸¾È ¹× 2Â÷ º¸¾ÈÀÇ Ã¼°è¸¦ À¯ÁöÇÕ´Ï´Ù. 1Â÷ º¸¾ÈÀ¸·Î´Â ŸÀÎÀÇ ÃâÀÔ ¹× ¹®¼­ÀÇ À¯Ãâ ÅëÁ¦, ¹®¼­Á¢±Ù ¹× ¿­¶÷ÅëÁ¦, »ç¹«½Ç Àá±Ý ÀåÄ¡ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ °ü¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. 2Â÷ º¸¾ÈÀ¸·Î´Â ÀÚ»ç Á÷¿ø ¹× ŸÀο¡ ÀÇÇÑ ÀÚ·áÀ¯Ãâ ¹æÁö¸¦ À§ÇÏ¿© ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í °æ¿ì¿¡ µû¶ó Åë½ÅÀ» Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù.



  •   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ Á¤Ã¥


    Translation Simple ¹ø¿ªÀº Á¤º¸Åë½ÅºÎ °í½Ã <°³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ Áöħ>À» ÁؼöÇÕ´Ï´Ù. º°µµ·Î °í°´ÀÌ ´ç»çÀÇ »çÀÌÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇϸ鼭 °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ º¸È£¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ Á¤Ã¥À» ´ÙÀ½ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    1. ´ç»ç »çÀÌÆ®°¡ °í°´À¸·ÎºÎÅÍ ¼öÁýÇÏ´Â °³ÀÎÁ¤º¸

    Á¤º¸ ¼­ºñ½º¸¦ ÃæºÐÈ÷ »ç¿ëÇÏ·Á¸é ȸ¿øµî·ÏÀ» Çؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ȸ¿øµî·ÏÀ» ÇÒ ¶§ ´ç»ç »çÀÌÆ®´Â °í°´ÀÇ ¾ÆÀ̵ð, ºñ¹Ð¹øÈ£, E-Mail, ¼º¸í, ÁÖ¼Ò, ¿¬¶ôó µî »çÀÌÆ®ÀÇ ¿î¿µ°ú °ü·ÃÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¤º¸¸¸À» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

    2. ´ç»ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ ÀÌ¿ëÇÏ´Â 'ÄíÅ°' Á¤º¸
    ÄíÅ°¶õ °í°´ÀÌ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ À¥ ¼­¹ö¿¡¼­ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÏµå µå¶óÀ̺꿡 ±â·ÏÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ÅؽºÆ® ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ´ç»ç »çÀÌÆ®´Â ȸ¿øÀÇ ID¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÏ°í ã¾Æ³»±â À§Çؼ­¸¸ ÄíÅ°¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô ´õ¿í ³ªÀº Á¤º¸¼­ºñ½ºÀÇ Á¦°ø°ú ÀÌ¿ëÀÇ Æí¸®ÇÔÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ °èÁ¤¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ã¾Æ³À´Ï´Ù.
    ÀÌ ÄíÅ°ÀÇ ¼ö½Å ¿©ºÎ´Â ·Î±× ¿Â ÆäÀÌÁö¿¡¼­ °í°´²²¼­ ¾ðÁ¦µçÁö Á÷Á¢ º¯°æÇϽðųª À¥ ºê¶ó¿ìÀúÀÇ ¿É¼ÇÀ» Á¶Á¤ÇÔÀ¸·Î½á º¯°æÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    3. ´ç»ç »çÀÌÆ®°¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °í°´ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸
    ´ç»ç »çÀÌÆ®°¡ ¼öÁýÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸´Â º¸´Ù ³ªÀº Á¤º¸¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿© »ç¿ëµË´Ï´Ù.
    ´ç »çÀÌÆ®´Â ´º½º·¹ÅÍ µîÀ» ÅëÇÏ¿© À¥»çÀÌÆ®¿¡ »õ·ÎÀÌ Á¦°øµÇ´Â Á¤º¸¿Í µî·ÏÀÚ°¡ °ü½ÉÀ» °¡Áú¸¸ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    4. ´ç»ç »çÀÌÆ®ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ Á¤Ã¥°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÇ×
    ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ´º½º·¹Å͸¦ ½ÅûÇß´Ù¸é ´ç »çÀÌÆ®´Â °è¼Ó ´º½º·¹Å͸¦ ¸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ º¸³»µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ´º½º·¹ÅÍ¿¡´Â ´ç»ç »çÀÌÆ®ÀÇ ±¤°í¹°ÀÌ °ÔÀçµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸ÞÀÏÀ» ¹Þ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº¸é ¾ðÁ¦µçÁö ´º½º·¹ÅÍ ¼öÁ¤ ¸Þ´º¿¡¼­ º¯°æÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌ¿ëÀÚ´Â ÄíÅ°¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅñÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    5. °³ÀÎÁ¤º¸ È®ÀÎ ¹× ¼öÁ¤/Å»Åð ¹æ¹ý
    ÀÌ¿ëÀÚ²²¼­´Â ¾ðÁ¦µçÁö µî·ÏµÈ º»ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¿­¶÷, Á¤Á¤ ¹× »èÁ¦¸¦ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    6. °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ¿¹¹æÃ¥
    ÀÌ¿ëÀÚÀÇ È¸¿ø Á¤º¸´Â ºñ¹Ð¹øÈ£¿¡ ÀÇÇØ º¸È£µÇ°í ÀÖÀ½¹Ç·Î, ¿ÀÁ÷ ÀÌ¿ëÀÚ º»Àθ¸ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÀڴ ȸ¿ø ID¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ È¸¿ø Á¤º¸¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    °³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ

    7. º¸¾ÈÀ¯Áö
    ÀúÈñ TranslationSimpleÀº °í°´ÀÇ Á¤º¸º¸È£¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç ¾î¶² »óÇ׿¡¼­µµ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÃëµæÇÑ °í°´ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô À¯ÃâÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
    1Â÷ º¸¾È

    - Àοø ÃâÀÔ ¹× ¹®¼­(ÀÏ¹Ý ¹®¼­ ¹× ÆÄÀÏ)ÀÇ À¯ÃâÀÔ ÅëÁ¦, ¹®¼­ Á¢±Ù ¹× ¿­¶÷ ÅëÁ¦, »ç¹«½Ç Àá±ÝÀåÄ¡ öÀú °ü¸®
    - ÀÛ¾÷ ¿Ï·á ÈÄ °ü¸® ±â°£ °æ°ú ¹®¼­ÀÇ º°µµ º¸°ü ¹× Æó±â(ºÐ¼â ¹× ¼Ò°¢)

    2Â÷ º¸¾È

    - Àοø¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ·á À¯Ãâ ¹æÁö ±³À°
    - Åë½Å Á¦ÇÑ

    8. °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£
    ÇÁ¸®·£¼­ µî·Ï ½Ã¿¡ ÀÔ·ÂµÈ Á¤º¸´Â ¹ø¿ª ÀÛ¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ñÀû ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ¾î¶² ¿ëµµ·Îµµ ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¤º¸Åë½ÅºÎ °í½Ã ¡º°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ Áöħ¡»À» ÁؼöÇÕ´Ï´Ù.

    Á¦1Àå ÃÑÄ¢

    Á¦1Á¶(¸ñÀû)

    ÀÌ ÁöħÀº Á¤º¸Åë½Å¸Á ÀÌ¿ëÃËÁø µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦16Á¶ ³»Áö Á¦18Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤°ú °ü·ÃÇÏ¿© Á¤º¸Åë½Å¼­ºñ½º Á¦°øÀÚ°¡ ÁؼöÇÏ¿©¾ß ÇÒ »çÇ×À» ±ÔÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á Á¤º¸Åë½Å¼­ºñ½º ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÀûÀýÈ÷ º¸È£ÇÔÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

    Á¦2Á¶(Á¤ÀÇ)ÀÌ Áöħ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

    1."°³ÀÎÁ¤º¸"¶ó ÇÔÀº »ýÁ¸ÇÏ´Â °³Àο¡ °üÇÑ Á¤º¸·Î¼­ ´çÇØ Á¤º¸¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ¼º¸í,Áֹεî·Ï¹øÈ£ (¼Ò¼È ³Ñ¹ö)µî »çÇ׿¡ ÀÇÇÏ¿© ´çÇØ °³ÀÎÀ» ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸(´çÇØ Á¤º¸¸¸À¸·Î´Â ƯÁ¤ °³ÀÎÀ» ½Äº°ÇÒ ¼ö ¾ø´õ¶óµµ ´Ù¸¥ Á¤º¸¿Í ¿ëÀÌÇÏ°Ô °áÇÕÇÏ¿© ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

    2. "Á¤º¸Åë½Å¼­ºñ½º"¶ó ÇÔÀº Àü±âÅë½Å±âº»¹ý Á¦2Á¶Á¦7È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ Àü±âÅë½Å¿ª¹«¿Í µ¿ ¿ª¹«¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϰųª Á¤º¸ÀÇ Á¦°øÀ» ¸Å°³ÇÏ´Â °Í(ÀÌÇÏ "¼­ºñ½º"¶ó ÇÑ´Ù)À» ¸»ÇÑ´Ù.

    3. "Á¤º¸Åë½Å¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ"¶ó ÇÔÀº Àü±âÅë½Å»ç¾÷¹ý Á¦2Á¶Á¦1Ç×Á¦1È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ´ÙÀ½ °¢¸ñ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Àü±âÅë½Å»ç¾÷ÀÚ¿Í Àü±âÅë½Å»ç¾÷ÀÚÀÇ Àü±âÅë½Å¿ª¹«¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϰųª Á¤º¸ÀÇ Á¦°øÀ» ¸Å°³ÇÏ´Â ÀÚ(ÀÌÇÏ "¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ"¶ó ÇÑ´Ù)¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

    °¡. ±â°£Åë½Å»ç¾÷ÀÚ : ±â°£Åë½Å»ç¾÷ÀÚ : Àü±âÅë½Åȸ¼±¼³ºñ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í À̸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àü±âÅë½Å»ç¾÷¹ý½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦3Á¶ÀÇ ±â°£Åë½Å¿ª¹«¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¾÷Àڷμ­ Á¤º¸Åë½ÅºÎÀå°üÀÇ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº ÀÚ
    ³ª. º°Á¤Åë½Å»ç¾÷ÀÚ : ±â°£Åë½Å»ç¾÷ÀÚÀÇ Àü±âÅë½Åȸ¼±¼³ºñ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±â°£Åë½Å¿ª¹«¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÚ ¶Ç´Â Àü±âÅë½Å»ç¾÷¹ý½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦3Á¶ÀÇ2¿¡¼­ Á¤ÇÏ´Â ±¸³»¿¡ Àü±âÅë½Å¼³ºñ¸¦ ¼³Ä¡Çϰųª À̸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±× ±¸³»¿¡¼­ Àü±âÅë½Å¿ª¹«¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¾÷Àڷμ­ Á¤º¸Åë½ÅºÎÀå°ü¿¡°Ô µî·ÏÇÑ ÀÚ
    ´Ù. ºÎ°¡Åë½Å»ç¾÷ÀÚ : ±â°£Åë½Å»ç¾÷ÀڷκÎÅÍ Àü±âÅë½Åȸ¼±¼³ºñ¸¦ ÀÓÂ÷ÇÏ¿© ºÎ°¡Åë½Å¿ª¹«¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¾÷Àڷμ­ Á¤º¸Åë½ÅºÎÀå°ü¿¡°Ô ½Å°íÇÑ ÀÚ

    4. "ÀÌ¿ëÀÚ"¶ó ÇÔÀº ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ Á¦°øÇÏ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â Àڷμ­ ó¸®µÇ´Â Á¤º¸¿¡ ÀÇÇØ ½Äº°ÀÌ µÇ´Â ´çÇØ Á¤º¸ÀÇ ÁÖü¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

    5. "Á¦3ÀÚ"¶ó ÇÔÀº ÀÌ¿ëÀÚ, ´çÇØ ÀÌ¿ëÀڷκÎÅÍ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÑ ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ ±×¸®°í ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀڷκÎÅÍ °³ÀÎÁ¤º¸ 󸮸¦ À§Å¹¹ÞÀº ÀÚ ÀÌ¿ÜÀÇ ÀÚ¿¬ÀÎ, ¹ýÀÎ, °ø°ø±â°ü, Á¤ºÎÅõÀÚ±â°ü ¹× ±âŸÀÇÀÚ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

    6. "°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹æħ"À̶ó ÇÔÀº ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© ¼ö¸³ÇÑ °èȹ µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

    Á¦3Á¶(Àû¿ë¹üÀ§) ÀÌ ÁöħÀº ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Á¤º¸Åë½Å¸Á¿¡ ÀÇÇÏ¿© 󸮵Ǵ °³ÀÎÁ¤º¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼­¸é µî ¼öÀÛ¾÷¿¡ ÀÇÇÏ¿© 󸮵Ǵ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ °üÇؼ­µµ Àû¿ëµÈ´Ù.

    Á¦2Àå °³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ ¼öÁý¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡

    Á¦4Á¶(¼öÁý¹üÀ§)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â Àû¹ýÇÏ°í °øÁ¤ÇÑ ¼ö´Ü¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼­ºñ½º °è¾àÀÇ ¼º¸³ ¹× ÀÌÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼º¸í, ÁÖ¼Ò,ÀüÈ­¹øÈ£ µî ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ±âº»Àû ÀαÇÀ» ÇöÀúÇÏ°Ô Ä§ÇØÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ¿©¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù. ´Ù¸¸, ÀÌ¿ëÀÚÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â ¹ý·ÉÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.

    1. ÀÎÁ¾ ¹× ¹ÎÁ·
    2. »ç»ó ¹× ½ÅÁ¶
    3. Ãâ½ÅÁö ¹× º»ÀûÁö
    4. Á¤Ä¡Àû ¼ºÇâ ¹× ¹üÁ˱â·Ï
    5. °Ç°­»óÅ ¹× ¼º»ýÈ° Á¦5Á¶(¼öÁýÀÇ ±¸ºÐ)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±âº»ÀûÀÎ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ÇʼöÇ׸ñ°ú ºÎ°¡ÀûÀÎ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ¼±ÅÃÇ׸ñÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ±âÀÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶Ä¡ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇ׸ñ¿¡ ´çÇØ Á¤º¸¸¦ ±âÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯·Î ±âº»ÀûÀÎ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» °ÅºÎÇÏ¿©¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù.

    Á¦6Á¶(µ¿ÀÇ)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´çÇØ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
    ´Ù¸¸, ´ÙÀ½ °¢È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.
    1. Á¤º¸Åë½Å¸Á ÀÌ¿ë ÃËÁø µî¿¡ °üÇѹý·ü ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¹ý·ü¿¡ Ưº°ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
    2. ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë°è¾àÀÇ ÀÌÇàÀ» À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì
    3. ¼­ºñ½º Á¦°ø¿¡ µû¸¥ ¿ä±ÝÁ¤»êÀ» À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì
    ¨èÁ¦1Ç׿¡ ÀÇÇÑ µ¿ÀÇ´Â ´çÇØ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¼­¸í³¯ÀÎ ¶Ç´Â ÀüÀÚ¼­¸í, ÀüÀÚ¿ìÆí, µ¿ÀǶõ¿¡ ´ëÇÑ Ç¥½Ã µîÀÇ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÑ´Ù.

    Á¦7Á¶(°íÁö ¶Ç´Â ¸í½Ã) ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀڷκÎÅÍ Á¦6Á¶¿¡ ÀÇÇÑ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¹Ì¸® ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ »çÇ× ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µî ÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÀ» ¼­¸éÀ̳ª ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô °íÁöÇϰųª ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ¸í½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    1.°³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®Ã¥ÀÓÀÚÀÇ ¼Ò¼Ó ¹× ÀüÈ­¹øÈ£ ±âŸ ¿¬¶ôó
    2.°³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ ¼öÁý¸ñÀû ¹× ÀÌ¿ë¸ñÀû
    3.°³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â °æ¿ìÀÇ Á¦°ø¹Þ´Â ÀÚ, Á¦°ø¸ñÀû ¹× Á¦°øÇÒ Á¤º¸ÀÇ ³»¿ë
    4. µ¿ÀÇ Ã¶È¸, ¿­¶÷ ¶Ç´Â Á¤Á¤ ¿ä±¸ µî ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ±Ç¸® ¹× ±× Çà»ç¹æ¹ý
    5. ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ ¼öÁýÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °³ÀÎÁ¤º¸Ç׸ñ
    6. ¼öÁýÇÏ´Â °³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ º¸À¯±â°£ ¹× ÀÌ¿ë±â°£

    Á¦3Àå °³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ À̿롤Á¦°ø ¹× °ü¸®¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡

    Á¦8Á¶(ÀÌ¿ë ¹× Á¦°øÀÇ Á¦ÇÑ)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Á¦7Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© °íÁö ¶Ç´Â ¸í½ÃÇÑ ¹üÀ§¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇϰųª Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ´ÙÀ½ °¢È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.

    1. ±ÝÀ¶½Ç¸í°Å·¡ ¹× ºñ¹Ðº¸Àå¿¡ °üÇѹý·ü, ½Å¿ëÁ¤º¸ÀÇ ÀÌ¿ë ¹× º¸È£¿¡ °üÇѹý·ü, Àü±âÅë½Å ±âº»¹ý, Àü±âÅë½Å »ç¾÷¹ý, Áö¹æ¼¼¹ý, ¼ÒºñÀÚº¸È£¹ý, Çѱ¹ÀºÇà¹ý, Çü»ç¼Ò¼Û¹ý µî ¹ý·É¿¡ Ưº°ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
    2. ¼­ºñ½º Á¦°ø¿¡ µû¸¥ ¿ä±ÝÁ¤»êÀ» À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì
    3. Åë°èÀÛ¼º¡¤Çмú¿¬±¸ ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¶»ç¸¦ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì·Î¼­ ƯÁ¤ °³ÀÎÀ» ½Äº°ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇüÅ·ΠÁ¦°øÇÏ´Â °æ¿ì
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °íÁö ¶Ç´Â ¸í½ÃÇÑ ¹üÀ§¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇϰųª Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ´çÇØ ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô °³º°ÀûÀ¸·Î ¼­¸éÀ̳ª ÀüÀÚ¿ìÆíÀ¸·Î ÅëÁöÇÏ¿© µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç ÀÌ °æ¿ì °íÁö ¶Ç´Â ¸í½ÃÇÑ ¹üÀ§¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇϰųª Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅÀýÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨é¼­ºñ½ºÁ¦°øÀڷκÎÅÍ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Á¦°ø¹ÞÀº ÀÚ´Â ´çÇØ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ µ¿ÀÇ°¡ Àְųª ¹ý·ü¿¡ Ưº°ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Á¦°ø¹ÞÀº ¸ñÀû¿ÜÀÇ ¿ëµµ·Î ÀÌ¿ëÇϰųª Á¦3ÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ¿©¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù.

    Á¦9Á¶(°³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ Á¤È®¼º È®º¸) ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Á¤È®ÇÏ°í ÃÖ½ÅÀÇ »óÅ·Π°ü¸®ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦10Á¶(±â¼úÀû ´ëÃ¥) ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Ãë±ÞÇÔ¿¡ À־ °³ÀÎÁ¤º¸°¡ ºÐ½Ç, µµ³­, ´©Ãâ, º¯Á¶ ¶Ç´Â ÈѼյÇÁö ¾Æ´ÏÇϵµ·Ï ¾ÈÀü¼º È®º¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ±â¼úÀû ´ëÃ¥À» °­±¸ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    1. ºñ¹Ð¹øÈ£ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ º¸¾ÈÀåÄ¡
    2. ¹é½Å ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÑ ÄÄÇ»Å͹ÙÀÌ·¯½º ¹æÁöÀåÄ¡
    3. ¾ÏÈ£¾Ë°í¸®Áò µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³×Æ®¿öÅ© »ó¿¡ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸¾ÈÀåÄ¡
    4. ħÀÔÂ÷´Ü½Ã½ºÅÛ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¢±ÙÅëÁ¦ÀåÄ¡
    5. ±âŸ ¾ÈÀü¼º È®º¸¸¦ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÀû ÀåÄ¡

    Á¦11Á¶(°ü¸®Àû ´ëÃ¥)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ¹× °ü¸®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀýÂ÷ µîÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ó¸®ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í À̸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î °»½ÅÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦12Á¶(ºñ¹ÐÀ¯Áö)
    ¼­ºñ½ºÀÇ Á¦°øÀ» À§ÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Ãë±ÞÇϰųª Ãë±ÞÇÏ¿´´ø ÀÚ´Â Á÷¹«»ó ¾Ë°ÔµÈ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ŸÀο¡°Ô ´©¼³Çϰųª Á¦°øÇÏ¿©¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù.

    Á¦13Á¶(°³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ Æıâ)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ ¶Ç´Â ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀڷκÎÅÍ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Á¦°ø¹ÞÀº ÀÚ´Â °³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ ¼öÁý¸ñÀû ¶Ç´Â Á¦°ø¹ÞÀº ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÑ ¶§¿¡´Â ´çÇØ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Áöü¾øÀÌ ÆıâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ´ÙÀ½ °¢È£¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.
    1. »ó¹ý µî ¹ý·ÉÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¸Á¸ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
    2. Á¦7Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¸À¯±â°£À» ¹Ì¸® ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô °íÁöÇϰųª ¸í½ÃÇÑ °æ¿ì
    3. °³º°ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀº °æ¿ì

    ¨èÁ¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÆıâÇÒ °æ¿ì¿¡´Â Á¾ÀÌ¿¡ Ãâ·ÂµÈ °³ÀÎÁ¤º¸´Â ºÐ¼â±â·Î ºÐ¼âÇϰųª ¼Ò°¢ÇÏ°í ÀüÀÚÀû ÆÄÀÏ ÇüÅ·ΠÀúÀåµÈ °³ÀÎÁ¤º¸´Â ±â·ÏÀ» Àç»ýÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±â¼úÀû ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© »èÁ¦ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦14Á¶(°³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ À§Å¹Ã³¸®¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ °³ÀÎÁ¤º¸ 󸮸¦ ¿ÜºÎ¿¡ À§Å¹ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨èÁ¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© À§Å¹ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ÁöħÀ» ÁؼöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨éÁ¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© À§Å¹ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â À§Å¹°è¾à µîÀ» ÅëÇÏ¿© ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£, °ü·Ã Áö½Ã¾ö¼ö, °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ °üÇÑ ºñ¹ÐÀ¯Áö, Á¦3ÀÚ Á¦°øÀÇ ±ÝÁö ¹× »ç°í½ÃÀÇ Ã¥ÀӺδ㠵îÀ» ¸íÈ®È÷ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ´çÇØ °è¾à³»¿ëÀ» ¼­¸é ¶Ç´Â ÀüÀÚÀû ±â·ÏÀ¸·Î º¸Á¸ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦4Àå ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡

    Á¦15Á¶(¿­¶÷ ¹× Á¤Á¤ ¿ä±¸)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¹æ¹®Çϰųª ÀüÀÚ¼­¸í ¶Ç´Â ÀÌ¿ëÀÚ ID µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡
    ´ëÇÑ ¿­¶÷ ¶Ç´Â Á¤Á¤À» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â º»ÀÎ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°í Áöü¾øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨èÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ ´ëÇÑ
    ¿­¶÷ ¶Ç´Â Á¤Á¤À» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨é¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ´ë¸®ÀÎÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¿­¶÷ ¶Ç´Â Á¤Á¤À» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´ë¸®°ü°è¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁõÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
    ¨ê¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀڷκÎÅÍ °³ÀÎÁ¤º¸ ¿À·ùÀÇ Á¤Á¤ ¿ä±¸¸¦ ¹ÞÀº °æ¿ì¿¡´Â
    ±× ¿À·ù¸¦ Á¤Á¤ÇÒ ¶§±îÁö ´çÇØ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù.
    ¨ë¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤Á¤ Á¶Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±× »ç½ÇÀ» Áöü¾øÀÌ ´çÇØ ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô
    Å뺸ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦16Á¶(µ¿ÀÇÀÇ Ã¶È¸)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¹æ¹®Çϰųª ÀüÀÚ¼­¸í ¶Ç´Â ÀÌ¿ëÀÚ ID µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© µ¿ÀǸ¦ öȸÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â º»ÀÎ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°í Áöü¾øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨èÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ ´ëÇÑ
    ¼öÁý, ÀÌ¿ë ¶Ç´Â Á¦°ø¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀǸ¦ öȸÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦17Á¶(ºÒ¸¸Ã³¸®)

    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â °³ÀÎÁ¤º¸¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í ºÒ¸¸À» ó¸®Çϱâ À§ÇÑ ÀýÂ÷¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀüÈ­, ÀüÀÚ¿ìÆí ¶Ç´Â ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁöÀÇ »ó´ãⱸ¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ºÒ¸¸»çÇ×À» Á¢¼ö,ó¸®ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦18Á¶(ºÐÀïÁ¶Á¤)¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ¿Í ÀÌ¿ëÀÚ´Â °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ °üÇÑ ºÐÀïÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ
    ºÐÀïÇØ°áÀ» À§ÇÏ¿© Çѱ¹Á¤º¸º¸È£¼¾ÅÍ ³»ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸ºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øȸ¿¡ ±× 󸮸¦ ÀÇ·ÚÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

    Á¦5Àå °ø°³ ¹× Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡

    Á¦19Á¶(°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹æħÀÇ°ø°³) ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹æħÀ»
    Á¤ÇÏ¿© Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½ÇÇàÇÏ¿©¾ß ÇÏ°í ¼­¸é ¶Ç´Â ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô °ø°³ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    1. Á¦7Á¶ °¢È£ÀÇ »çÇ×
    2. ÄíÅ°(cookie)ÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ »çÇ×
    3. ±â¼úÀû ´ëÃ¥
    4. °³ÀÎÁ¤º¸ °ü·Ã¿¡ °üÇÑ »çÇ×
    5. °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹æħÀÇ °³Á¤¿¡ °üÇÑ »çÇ×

    Á¦20Á¶(±³À°)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© °ü·Ã Á÷¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±³À° ÀýÂ÷¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿©¾ß
    ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ±³À°À» ÀÚüÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇϰųª ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®±â°ü¿¡ À§Å¹ÇÏ¿© ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

    Á¦21Á¶(³»ºÎ°¨»ç)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ Áöħ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇà»çÇ× ¹× °ü·Ã Á÷¿øÀÇ Áؼö¿©ºÎ¸¦ °¨»çÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀýÂ÷¸¦
    ¸¶·ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â °¨»ç°á°ú ¿î¿µ»óÀÇ ½ÃÁ¤ ¶Ç´Â °³¼±À» ¿äÇÏ´Â »çÇ×À̳ª °ü·Ã Á÷¿øÀÌ ÀÌ ÁöħÀ» À§¹ÝÇÑ
    »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÑ ¶§¿¡´Â Áöü¾øÀÌ À̸¦ ½ÃÁ¤ ¶Ç´Â °³¼±ÇÏ°í ±âŸ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦22Á¶(°³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®Ã¥ÀÓÀÚÀÇ ÁöÁ¤ ¹× Ã¥ÀÓ)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© °³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è°³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ´Â ÀÌ ÁöħÀ» ÁؼöÇϱâ À§ÇÑ Á¦¹Ý Á¶Ä¡¸¦ ½Ç½ÃÇÒ Ã¥ÀÓÀ» Áø´Ù.

    Á¦23Á¶(°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±ÞÀÚÀÇ Á¦ÇÑ)¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ
    ÀοøÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ¿© ÁöÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦6Àå ¾Æµ¿¿¡ °üÇÑ Æ¯º° Á¶Ä¡

    Á¦24Á¶(¼öÁý¹æ¹ý) ¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ°¡ ¸¸14¼¼¹Ì¸¸ÀÇ ¾Æµ¿À¸·ÎºÎÅÍ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¾Æµ¿ÀÌ
    ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Ë±â½±°í ÆòÀÌÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î °³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ ¼öÁý¸ñÀû ¹× ÀÌ¿ë¸ñÀû µîÀ» ¸í½ÃÇÏ°í ¹ýÁ¤´ë¸®ÀÎÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

    Á¦25Á¶(¹ýÁ¤´ë¸®ÀÎÀÇ ±Ç¸®)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀڴ¸¸14¼¼¹Ì¸¸ÀÇ ¾Æµ¿À¸·ÎºÎÅÍ ¼öÁýÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ýÁ¤´ë¸®ÀÎÀÌ ¿­¶÷ ¶Ç´Â Á¤Á¤À» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Áöü¾øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ¸¸14¼¼¹Ì¸¸ÀÇ ¾Æµ¿À¸·ÎºÎÅÍ ¼öÁýÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸ÀÇ ÀÌ¿ë ¹× Á¦°ø¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ýÁ¤´ë¸®ÀÎÀÌ
    µ¿ÀǸ¦ öȸÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Áöü¾øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨é¹ýÁ¤´ë¸®Àο¡ ÀÇÇÑ ¿­¶÷, Á¤Á¤ ¹× µ¿ÀÇ Ã¶È¸ ¿ä±¸¿¡ °üÇÏ¿©´Â Á¦15Á¶ ¹× Á¦16Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤À» ÁØ¿ëÇÑ´Ù.

    Á¦7Àå º¸ Ä¢

    Á¦26Á¶(Àû¿ëÀÇ Æ¯·Ê)
    ¨ç¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ´Â ´ë¸®Á¡À» ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁý ¶Ç´Â Ãë±ÞÇÏ°Ô ÇÏ´Â °æ¿ì °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¿¡
    ´ëÇÑ ÀÏÁ¤ÇÑ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ´ë¸®Á¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌ ÁöħÀ» ÁؼöÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
    ¨è¼­ºñ½ºÁ¦°øÀÚ¿Í ÀÌ¿ëÀÚ µî ´©±¸µçÁö Á¤º¸Åë½Å¸Á¿¡ ÀÇÇÏ¿© ó¸® ¶Ç´Â Àü¼ÛµÇ´Â ŸÀÎÀÇ Á¤º¸¸¦
    ÈѼÕÇϰųª ŸÀÎÀÇ ºñ¹ÐÀ» ħÇØ ¶Ç´Â ´©¼³ÇÏ¿©¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù.

    ºÎ Ä¢ ÀÌ ÁöħÀº 2003³â 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù.

     



  •   ¿Ü±¹¾îºñ¼­
     
    ¿Ü±¹¾î ºñ¼­¶õ
    ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÀüÈ­°¡ ¿Ã ´ç½Ã °í°´ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿ì°Å³ª ¿µ¾î, ½ºÆäÀξî, ·¯½Ã¾Æ¾î, Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î, º£Æ®³²¾î ȸȭ¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾øÀ» °æ¿ì ´ã´ç Å뿪»ç°¡ ´ë½Å ÅëÈ­ÀÇ ³»¿ëÀ» ¸Þ¸ðÇÏ¿© ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀüÇص帮´Â ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù.
    ¼­ºñ½º ÇØ´ç¾ð¾î ±¹°¡
    ¿µ         ¾î: ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå µî
    ½ºÆäÀξî: ½ºÆäÀÎ, ¸ß½ÃÄÚ, Äí¹Ù, ÄÝ·Òºñ¾Æ µî
    ·¯ ½Ã ¾Æ ¾î: ·¯½Ã¾Æ, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª, ¹é·¯½Ã¾Æ, ¿ìÁŰ½ºÅº µî
    Áß   ±¹   ¾î: Áß±¹, ½Ì°¡Æ÷¸£
    ÀÏ   º»   ¾î: ÀϺ»
    º£ Æ® ³² ¾î: º£Æ®³²

    ¿Ü±¹¾î ºñ¼­¾÷¹«

    ÀÌ¿ë ½Ã°£ ¾È³»: ¿Ü±¹¾î ºñ¼­ ¼­ºñ½º´Â °í°´ÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ¾÷¹«½Ã°£°ú º°µµ·Î
    ¿ù ~ ±Ý 9: 00 ~22: 00±îÁö ¾÷¹«¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ¼ö½ÅÀüÈ­¾÷¹«Ã³¸® °úÁ¤
  • ¹ß½Å ÀüÈ­¾÷¹«Ã³¸® °úÁ¤
  • ¼­ºñ½º ¿ä±Ý

    1ÁÖÀÏ - $200.00 (20¸¸ ¿ø / 1°³¿ù - $1000.00 (100¸¸ ¿ø) / 3°³¿ù- $2000.00 (200¸¸ ¿ø)
                          (Fax ¼­·ù, ¹ß½Å, ÀüÈ­ºñ º°µµ)
    °¡ÀÔºñ - $200.00 (20¸¸ ¿ø)



  •   ¹ÙÀ̾î°Ë»ö
     

    Buyer (Seller) °Ë»ö ¼­ºñ½º¶õ

    ³¯¸¶´Ù Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾÷üµé°ú ½ñ¾ÆÁö´Â ½Å»óÇ°µé, ¾ð¾îÀ庮À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¾÷üµéÀÇ ¼öÃâ°æÀï·ÂÀÌ ¾àÈ­µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» ¿øÇÏ´Â »õ³»±â ±â¾÷µéÀº ÀÚü °³¹ßÇÑ ¿ì¼ö Á¦Ç°ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ¹Ì ÇؿܽÃÀåÀ» Àå¾ÇÇÑ ´ë±â¾÷µéÀÇ ½ÃÀ嵶Á¡À» ¶ÕÁö ¸øÇÏ¿© ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡Àº ¾ð¾îÀ庮À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾îµéÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇØ ³»Áö ¸øÇϱ⠶§¹®À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ´ç»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡µéÀ» Ÿ°³Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹ÙÀÌ¾î °Ë»ö ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

    ¼­ºñ½º ¼Ò°³

    º» ¼­ºñ½º´Â ¹ÙÀÌ¾î ¹× ¼¿·¯µéÀÇ Á¦¾È¼­¸¦ °ø°³Çϸ鼭 ±¹³»¾÷üµéÀÇ ÇØ¿ÜÁ¦Ç°È«º¸¿Í µ¿ÀÏ Ç°ÁúÀÇ °ª½Ñ ¿øÀÚÀç ±¸¸Å¸¦ À¯µµÇÔÀ¸·Î½á »ý»êºñ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¹ÙÀÌ¾î ¹× ¼¿·¯µéÀ» ¹ß±¼ÇÏ´Â µ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½ºÀÇ ÀåÁ¡Àº ¾÷üµéÀÇ Á¦Ç°È«º¸ ´ë»ó°ú ÇÊ¿äÇÑ ÇؿܹÙÀÌ¾î ¶Ç´Â ¼¿·¯µéÀ» ÀÏÀÏÀÌ È®ÀÎÇÏ¿© Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ±× ½Å·Ú¼º°ú Á¤È®¼º ¸é¿¡¼­ ´ë·®À¸·Î Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀº ±¹°¡ ¹× »ç±â¾÷µéÀÇ ¿ÀÆÛ Á¤º¸ ÀڷẸ´Ù Á¦Ç°È«º¸ Ÿ±êÀÌ Á¤È®ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

    ¼­ºñ½º ³»¿ë

    1. ¹ÙÀÌ¾î ¹× ¼¿·¯µéÀÇ ¿ÀÆÛ ÀÚ·á Á¦°ø
    2. ºÐÀï ¹ß»ý ½Ã ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ¹ý·üÀÚ·á Á¦°ø
    3. Á¦Ç°È«º¸
    4. ÇØ¿Ü ¾ð¾îÁö¿ø

    ¼­ºñ½º Àû¿ë ±¹°¡

    ¿µ¾î: ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå µî
    ½ºÆäÀξî: ½ºÆäÀÎ, ¸ß½ÃÄÚ, Äí¹Ù, ÄÝ·Òºñ¾Æ µî
    ·¯½Ã¾Æ¾î: ·¯½Ã¾Æ, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª, ¹é·¯½Ã¾Æ, ¿ìÁŰ½ºÅº µî
    Áß±¹¾î: Áß±¹, ½Ì°¡Æ÷¸£
    ÀϺ»¾î: ÀϺ»
    º£Æ®³²¾î: º£Æ®³²

    ¼­ºñ½º È¿°ú

    1. ÇØ¿ÜÈ«º¸
    2. ¹ÙÀÌ¾î ¹× ¼¿·¯¹ß±¼
    3. »ý»êºñ¿ë Àý°¨
    4. ¾ð¾î ¹®Á¦ ÇØ°á

    ÀÌ¿ë¾È³»

    ¼­ºñ½º ½Åû    >    Á¦Ç° Á¤º¸ ¼ö¿ë ¹× °ËÅä    >    ¿¹¾à±Ý ÀÔ±Ý
    Buyer (Seller) °Ë»ö    >    Á¤º¸ ÀÚ·á ³³Ç°    >    ¼­ºñ½º ºñ¿ë °á»ê

    ¼­ºñ½º ¿ä±Ý

    ¿ä±ÝÀº Buyer (Seller)µéÀÇ ´ëÇÑ Á¤º¸ 1°Ç´ç / $20 (20,000¿ø)ÀÔ´Ï´Ù.
    ¿ä±ÝÀº Á¤º¸ ³»¿ë¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.




Copyright © 2002-2024  www.translationsimple.com                                                                  info@translationsimple.com                                                              Web design by SimpleTouch Design