|
|
| |
The Honest Employee — 정직한 직원
|
|
The Honest Employee — 정직한 직원
유형: 직장 유머
English The boss asked his employee, "Do you believe in honesty in the workplace?" "Absolutely, sir." "Good. Then tell me honestly, why were you late this morning?" The employee replied, "Because I didn't want to lie about traffic." The boss frowned. "What does that mean?" The employee smiled. "There was no traffic. I just overslept."
한국어 번역
사장이 직원에게 물었습니다. "자네는 직장에서 정직이 중요하다고 생각하나?" "물론입니다, 사장님." "좋아. 그렇다면 오늘 아침 왜 지각했는지 솔직하게 말해 보게." 직원이 대답했습니다. "교통 체증 때문이라고 거짓말하고 싶지 않았습니다." 사장이 눈살을 찌푸리며 물었습니다. "그게 무슨 뜻인가?" 직원이 웃으며 대답했습니다. "차가 막히지 않았거든요. 그냥 늦잠을 잤습니다."
웃음 포인트: 직원은 정직하다고 말한 뒤, 흔한 지각 핑계 대신 진짜 이유를 인정합니다.
|
|
|
|
| 
