|
|
 |
|
ýũ ¸¦ ºÐ¸í º¸³Â´Âµ¥ ³ëƼ½º°¡ ¿Ô³×¿ä ÀºÇà È®ÀÎÇØ º¸´Ï Ãâ±ÝÀÌ ¾ÈµÇÀÖ°í,,,¿ìüºÎ°¡ Á¦ÆíÁö¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´ÂÁö,, °©°© Çϳ׿ä
if you have already paid or appeared on the following citation, please disregard this notice
bail amount : 879 . ooh
as a result of your failure to appear, the court has placed a hold on your driver's license with dmv.
dmv will suspend your driving privilege if you fail to clear this matter. pursuant to section 1214,,,a civil assessment fine of $ 300 was added to tour bail.
however, if you pay the bail amount listed above in full within 10 calendar days from the above action date, you may deduct $300 from the bail and you do not need to appear in court.
second or subsequent notices are not eligible for a reduction.
if full bail is not receivedr, the court will refer your citation to a collection agency.
direct paymccent or schedule a court date at the address listed below
or call 213- ,,,,,,,,,,
[simple] 1) Bail amount -$879 È®½ÇÇÑ ÁöºÒÀ̸é, ¿ìÆí ¹ß¼ÛÇÑ ¼öÇ¥ ±â·Ï °¡Áö°í, ÁöÁ¤µÈ ¹ýÁ¤ ⱸ Clerk °ú »óÀÇ. ¿ìÆí ¼Õ½Ç·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù¸ç, Áï¼®¿¡¼ ÁöºÒÇϽʽÿÀ. 2) Á¤¸®¾ÊÀ¸½Ã¸é Â÷ ¿îÀü ±ÝÇÑ´ë¿ä 3) ¾î·µç º¸¼®±ÝÀ» ¡°è ¹ÞÀº ³¯ÀÚ¿¡¼ 10ÀÏ ¾ÈÀ¸·Î ÁöºÒÇϼÌÀ¸¸é 300ºÒ °¨ÇØ ÁÖ°í ¹ýÁ¤ ÃâµÎ ¾ø´ä´Ï´Ù. 4) ÀÌ Åë°í°¡ µÎ¹ø ° ¶ó¸é, 300ºÒ °¨¾×µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 5) ¹ú±Ý ¹Ì³³½Ã¿¡ °Á¦Â¡¼ö ±â°ü(Collection Agency)À¸·Î ³Ñ±ä´ë¿ä. |
|
8/12/2011 |
|
|
|
|
Copyright © 2002-2024 www.translationsimple.com info@translationsimple.com Web design by SimpleTouch Design
|